Archive for the ‘ The Idolm@ster 2 ’ Category

The Idolm@ster 2 – OVERMASTER

Idol tung hàng chào mừng ngày 8/3. Một bài hát đề cao nữ quyền, dìm hàng nam giới. Chúc các chị em phụ nữ thật nhiều hạnh phúc nhé 😀

Download Project Fairy ver.

Download Ryuuguu Komachi ver.

The Idolm@ster 2 – CHANGE!!

Song: CHANGE
Idol: Azusa Chihaya Iori Ami Yayoi
Đây là DLC4 phát hành ngày 01.02.2012 trên PS3.
Bài hát được dùng làm OP2 của anime. Đây là món quà Valentine gửi đến các bạn thực khách, dù đã có đôi có cặp hay còn đang lây lất, chúc mọi người thật vui vẻ, hạnh phúc.
You’re my only shinin’ star – Happy Valentine

Download: Mediafire

The Idolm@ster 2 – Marionette no Kokoro

Song: Marionette no Kokoro
Tạm dịch: Trái tim rối gỗ
Idol: Haruka – Miki – Chihaya & Azusa – Miki – Makoto
Đây là DLC3 phát hành ngày 23.12.2011 trên PS3.
Bài hát này từng được dùng làm insert song ở tập 13 anime.
Idol ra mắt năm mới bằng màn song hỷ lâm môn 😀

Download: Mediafire

Download: Mediafire

Chú ý: Hàng mediafire Encode 60fps, ai coi giật thì down k-lite mới nhất, tắt bớt web hoặc chương trình khác

The Idolm@ster 2 – Kamisama no Birthday

Song: Kamisama no Birthday
Tạm dịch: Sinh nhật phước lành/Sinh nhật của Chúa
Idol: Azusa – Iori – Miki
Đây là DLC2 của bản PS3, phát hành ngày 30-11-2011 chung với Jibun Rest@rt. Chúc mọi người một giáng sinh vui vẻ ^^
Merry Christmas sớm 😀 ~

Download: Mediafire

Chú ý: Hàng mediafire Encode 60fps, ai coi giật thì down k-lite mới nhất, tắt bớt web hoặc chương trình khác

The Idolm@ster 2 – JIBUN REST@RT

Song: JIBUN REST@RT (My Restart)
Idol: Ami Mami Miki Yayoi Iori
Đây là DLC 2 phát hành ngày 30-11-2011 trên PS3. Bài hát này từng dùng làm Insert song của anime tập 13

Download: Mediafire

Chú ý: Hàng mediafire Encode 60fps, ai coi giật thì down k-lite mới nhất, tắt bớt web hoặc chương trình khác

The Idolm@ster 2 – Kami Summer (Project Fairy)

Bài hát: Kami Summer
Idol: Project Fairy (Takane – Miki – Hibiki)
DLC đầu tiên trên PS3 (10-2011)

Vài dòng chú ý về lời dịch:
Nếu có xem anime, chắc các bạn cũng nhận ra đây là Insert song trong ép 5 lúc đi biển. Ở đây “Kami summer” mình dịch khác với bản sub anime. “Vị thần mùa hè” thì phải là “Summer kami” hay “Summer no kami”, theo bản esub thì tựa đề dịch là “Godly Summer”, cho nên ý nghĩa ở đây là “mùa hè thần thánh, mùa hè tuyệt vời……”
Tiện thể nói luôn, “Kami summer” là cách chơi chữ, vì nó phát âm giống Kami-sama (thần) ^^
Download: Mediafire

Chú ý: Hàng lần này áo tắm nhé, ai coi ngoài tiệm bị chỉ trỏ thì ráng chịu :D. Encode 60fps, ai coi giật thì down k-lite mới nhất, tắt bớt web hoặc chương trình khác

The Idolm@ster 2 – Nanairo Botan (Azusa Miki Takane)

Bài hát: Nanairo Botan
Tạm dịch: Nút áo / Cúc áo Quần sịp bảy màu
Idol biểu diễn: Azusa – Miki – Takane
Đây là bài hát mới được thêm vào phiên bản PS3 phát hành ngày 27-10-2011. Cái esub tuy không tin tưởng 100% nhưng hiện tại chỉ biết xài tạm, nếu có bản nào tốt hơn sẽ fix sau.
Hôm nay tự sướng vậy 😀

Download: Mediafire